蹲点深一度文化好品出海,新表达与新空间

北京中科医院都是假的 http://baidianfeng.39.net/a_bdfys/161223/5153160.html
◎“不同国家市场需求不一样,作为文化出口企业,就要制作、出口那些更好地满足出口地市场需要的产品,借鉴融合是一种很好的方式,带来的是越来越国际化的产品。”淄博中意陶瓷有限公司负责人张金国说,公司出口产品的设计增加了日韩或者欧美的一些风格,但工艺内核用的是博山花釉的独特做法。◎同程尚品和梅兰芳纪念馆联合打造的梅兰芳IP彩妆,就是提取新IP后创制的成功案例,在海外取得了很好的销售效果。◎传统工艺出海,要有更多现代表达和现代呈现,要拓展文化产品使用的场景。鲁绣在传统应用中多用于屏风、人物等场景中,现在鲁绣元素更多地进入到了手包、公文包等的设计中。9月底,首届尼山世界儒商文化论坛招商推介环节,山东自贸区济南片区国家文化出口基地、淄博博山国家文化出口基地相关负责人进行了现场展示,发出了中国邀约。自年首批认定13个国家文化出口基地后,年,商务部、中央宣传部会同文化和旅游部、国家广电总局又联合认定了16个基地。作为文化大省、贸易大省,山东共有上述两个国家文化出口基地。设立国家文化出口基地,旨在通过发挥基地的集聚、引领和辐射作用,培育文化出口企业、建设国际文化交易平台,从而摸索出经验,带动文化贸易高质量发展,为提升中华文化软实力提供支撑。近日,记者蹲点省内两家基地,了解文化出口企业成长、发展的故事。借鉴融合,产品越来越国际化走进位于博山区的西冶工坊琉璃烧制车间,十几位琉璃制作师傅正干得起劲。他们拿着长长的空心管,带着烧红的琉璃团不停地往返加热炉炉口与工作台。“博山琉璃制作的精髓就在于高温下的吹制环节。如果琉璃团温度下降到℃以下,就无法吹制,需要加热才能继续操作。”西冶工坊总经理刘建华说,炉口与工作台距离不远,只有十几米,但制作一件小型的琉璃作品就需要往返多次,工人师傅们每天要走1.5万—2万步。“这位刘持君老师是省工艺美术大师、美国玻璃艺术协会会员。”刘建华指着一位正在忙碌的师傅对记者说,他正在制作客户定制的小兔子。一开始还只是一团琉璃,经过几次回炉加热、修剪,已慢慢显示出兔子的轮廓。一位女师傅提着加热好的小琉璃团精准放到刘持君的琉璃团上,成了兔子的耳朵。又经过几次修剪、调整,一件活灵活现的琉璃兔子就完成了。完成作品后,刘持君来到退温室,把作品轻轻放了进去。“退温室内有电热丝,能控制着一天退温两百度,如果温度降得过快,琉璃会炸裂。”刘建华说。虽然天气已变凉,刘持君和车间的工人师傅们只穿着短袖,额头仍渗出汗水。“因为都是手工制作,一件件琉璃作品,背后是工人师傅们流淌的一滴滴汗水。”刘建华指着车间内即将包装出口的琉璃作品说,企业一年出口在两百万人民币左右。作为中国琉璃之乡、五大瓷都之一,博山区有悠久的陶瓷、琉璃制作传统和成熟的制作工艺,随着国家文化出口基地的建设,陶瓷琉璃企业越来越注重本地工艺与国外文化、工艺的借鉴融合。“这几件作品就是前段时间来访的4位外国艺术家做的,看起来奇形怪状的,和国内规规矩矩的风格明显不同,而且他们发挥随意,作品有不一样的风采。”刘建华说,这几位外国艺术家在西冶工坊待了半个月,一直在烧制车间创作,和本地师傅交流。成为美国玻璃艺术协会会员后,刘持君也有了更多的机会与国外同行交流。虽受疫情影响,实地参会、参展机会很少,但他平常可以通过网上交流、观看协会分享的视频、互发邮件等方式与外国同行互动。西冶工坊的师傅们也在尝试新工艺。以制作琉璃花瓶为例,国内主要是靠吹制,通过交流,刘持君发现国外另有一种工艺:类似包水饺,先做出多个大小差不多的琉璃剂子,平铺加热后慢慢地融在一起,再卷起来,这样就制作好了瓶身。“类似工艺或某个环节上的借鉴很多,加速了工艺融合,并在实际工作中带来了更好的效益。”刘建华说。“不同国家市场需求不一样,作为文化出口企业,就要制作、出口那些更好地满足出口地市场需要的产品,借鉴融合是一种很好的方式,带来的是越来越国际化的产品。”淄博中意陶瓷有限公司负责人张金国说,公司出口产品的设计增加了日韩或者欧美的一些风格,但工艺内核用的是博山花釉的独特做法。为获得更加丰富、多元的设计风格,中意陶瓷与省内外高等院校进行了合作,成为多所院校的实践基地。“虽然受疫情影响,但这种交流一直没有中断。如果学生过不来,我们就把材料寄过去,他们在校内做好再寄到公司,我们烧制好再寄回去。”张金国说,和山东艺术学院的合作是比较成功的,师生带着课题来公司设计的产品,不少外国客户很喜欢,公司根据实际情况量产、出口。“截至目前,博山区文化产业出口企业达到家,基地先后有15家高等院校进驻,全面推动产学研有机结合,孵化出很多市场认可度高的产品。今年上半年,博山国家文化出口基地完成出口15.8亿元,预计全年进出口增长30%以上。”淄博市博山区商务局副局长郑海峰说。为加强文化出口企业对外交流,博山区积极组织企业参加展会,如中国国际进口博览会、中国北方消费品博览会等。还积极举办“溢彩琉璃咏东方”——博山琉璃海外巡展,在马来西亚、印度尼西亚、菲律宾等13个国家和地区展览。IP提取,“你不做别人就做了”“文化产品要长远发展,不能沉浸在过去的成就里,总拿一些过去已有的IP包装出海,必须要挖掘打造新的IP,结合开发新的产品,用更多元化、与时俱进的产品体现中国创意,打动世界。”山东同程尚品文化传媒有限公司品牌运营总监苗青说,新产品与原来已有很大海外知名度的传统产品相比,要打开国际市场需要一个过程。文化IP被认为是一种文化产品之间的连接融合,是有着高辨识度、自带流量、强变现穿透能力、长变现周期的文化符号。作为山东自贸区济南片区国家文化出口基地的运营公司,同程尚品十分注重对中国特色文化元素IP的提取,并将IP与产品结合,快速进入海外销售市场。苗青举例说,同程尚品和梅兰芳纪念馆联合打造的梅兰芳IP彩妆,就是提取新IP后创制的成功案例,在海外取得了很好的销售效果。梅兰芳纪念馆是一个非常好的IP源点。同程尚品设计团队认为,在梅先生的藏品里一定能够提取到体现东方美印迹的元素,他们用了一年时间,多次往返北京,对藏品梳理分类,和纪念馆专家团队对接,最终从馆藏3万余件文物中提取浮翠流丹与玉润樱珠两款颜色,后续以“贵妃橙”“木兰红”命名。前段时间,国外知名服装品牌抄袭中国传统服饰元素一度上了热搜,引起广泛


转载请注明:http://www.aierlanlan.com/rzfs/6635.html